Also if one of the machines are compromised they can mess up the other machine, so you shouldn’t sync as root and especially this example shouldn’t have any root access, the ubuntu user should be the one running the cron and sync the files as the files are owned by ubuntu in the first place.

For Amazon, I would recommend other options as EFS for storing backups.